Affaltern – Historischer Flurname in Brötzingen
Der Flurname Affaltern (bei den A.) ist 1480 in der Gemarkung Brötzingen belegt und weist auf einen Bereich mit Apfelbäumen hin.
Inhaltsverzeichnis
Beschreibung
Affaltern ist ein historischer Flurname der Gemarkung Brötzingen. Die Bezeichnung erscheint in Urkunden in der Form „by den A.“ (bei den Affaltern) und verweist auf eine Lage, die mit Apfelbäumen in Verbindung stand.
Historische Informationen
Erste Erwähnung
Die erste überlieferte Erwähnung stammt aus dem Jahr 1480.
Historische Erwähnungen
In den Quellen wird die Lage als „by den A.“ (bei den Affaltern) 1480 genannt. Quelle: Ehmann (1980).
Deutungszugänge
Der Name Affaltern geht auf das mittelhochdeutsche Wort für Apfelbaum zurück. Er bezeichnete demnach eine Flur oder einen Bereich, an dem Apfelbäume standen oder die für den Obstanbau genutzt wurde. Solche Namen sind in dörflichen Gemarkungen typisch und geben Auskunft über die frühere Nutzung der Landschaft.
Quellenverzeichnis
- 1. Karl Ehmann: Die Geschichte des Dorfes BRÖTZINGEN. Stadt Pforzheim (Hrsg.), Herstellung: Stark-Druck, Pforzheim 1980. 191 Seiten, Halbleinen, 245 × 172 mm.