Bitsch – Historischer Flurname in Brötzingen
Der Flurname Bitsch (in der B., Bitschin 1480) in der Gemarkung Brötzingen – Bitze bedeutet vermutlich eingezäuntes Feld.
Inhaltsverzeichnis
Beschreibung
Bitsch (in den Quellen auch „in der B.“, „Bitschin“) ist ein Flurname der Gemarkung Brötzingen. Der Name wird mit „Bitze“ in Verbindung gebracht – einem eingezäunten oder umfriedeten Feldstück.
Historische Informationen
Erste Erwähnung
Erwähnung 1480 als „Bitschin“ (in der B.). Quelle: Ehmann (1980).
Deutungszugänge
„Bitze“ (oder „Bitz“, „Bitsch“) bezeichnet in der Flurnamenkunde oft ein eingezäuntes oder umhegtes Stück Land – also ein Feld oder eine Wiese, die durch einen Zaun oder eine Hecke von der Umgebung abgegrenzt war. Ob der Name in Brötzingen genau diese Bedeutung trägt, bleibt laut Ehmann offen; die Deutung als „eingezäuntes Feld“ ist jedoch naheliegend und passt zu vergleichbaren Flurnamen in der Region.
Quellenverzeichnis
- 1.Karl Ehmann: Die Geschichte des Dorfes BRÖTZINGEN. Stadt Pforzheim (Hrsg.), Herstellung: Stark-Druck, Pforzheim 1980. 191 Seiten, Halbleinen, 245 × 172 mm.