Furtwies – Historischer Flurname in Brötzingen
Der Flurname Furtwies (furthwiß) in der Gemarkung Brötzingen – Wiese beim Übergang über den Fluss (Furt).
Inhaltsverzeichnis
Beschreibung
Furtwies (in den Quellen furthwiß) ist ein Flurname der Gemarkung Brötzingen. Die Lage wird als „beim Brücklin an der Mühlbach“ beschrieben. Der Name bezeichnet eine Wiese an einer Furt – also am Übergang über einen Fluss oder Bach.
Historische Informationen
Belegt 1514, 1536, 1565 (furthwiß), 1702 (beim Brücklin an der Mühlbach). Quelle: Ehmann (1980).
Deutungszugänge
Eine „Furt“ ist eine flache Stelle in einem Gewässer, an der man zu Fuß oder mit Fuhrwerk durchqueren kann. Die „Furtwies“ ist die Wiese bei dieser Furt – typischerweise in Bach- oder Flussnähe. Der Flurname verweist damit auf einen wichtigen Übergang über den Fluss (vermutlich Mühlbach/Enz-Nebenlauf) und die angrenzende Wiesenfläche.
Quellenverzeichnis
- 1.Karl Ehmann: Die Geschichte des Dorfes BRÖTZINGEN. Stadt Pforzheim (Hrsg.), Herstellung: Stark-Druck, Pforzheim 1980. 191 Seiten, Halbleinen, 245 × 172 mm.